Dịch nghĩa:

Nitơ ôxít không còn được sử dụng làm thuốc mê nữa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

酸化
さんか
oxy hóa
窒素
ちっそ
nitơ
麻酔
ますい
gây mê
為る
する
làm
最早
もはや
Đã
使用
しよう
sử dụng; ứng dụng; việc làm; tận dụng

Hán tự:

亜
A châu Á; xếp sau; đến sau; -ous
酸
Toan axit; chua
化
Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
窒
Trất bịt kín; cản trở
素
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy
麻
Ma gai dầu; lanh; tê liệt
酔
Túy say; bị đầu độc
使
Sử sử dụng; sứ giả
用
Dụng sử dụng; công việc