Dịch nghĩa:

Người không chăm sóc cha mẹ sẽ phạm tội bất hiếu.

Từ vựng:

両親
りょうしん
cha mẹ; cả cha lẫn mẹ
面倒
めんどう
phiền phức; rắc rối
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
人
ひと
người; ai đó
忘恩
ぼうおん
vô ơn; không biết ơn
罪
つみ
tội phạm; tội lỗi; hành vi sai trái; thiếu suy nghĩ
犯す
おかす
phạm (ví dụ: tội); thực hiện; mắc (ví dụ: sai lầm)

Hán tự:

両
Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
親
Thân cha mẹ; thân mật
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
倒
Đảo lật đổ; ngã; sụp đổ; rơi; hỏng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
人
Nhân người
忘
Vong quên
恩
Ân ân huệ; lòng tốt; ân đức
罪
Tội tội; lỗi; phạm tội
犯
Phạm tội phạm; tội lỗi; vi phạm