Dịch nghĩa:

Tôi thấp nên không thể nhìn thấy tận trên kệ, vì vậy hầu như tôi lau chùi một cách mò mẫm.

Ngữ pháp:

～わけだ (〜wake da)

Biểu thị kết luận logic hoặc lý do dựa trên thông tin; 'đó là lý do', 'không có gì ngạc nhiên', 'có nghĩa là'.
JLPT N3

Từ vựng:

背
せ
lưng
低い
ひくい
thấp (hạng, mức độ, giá trị, nội dung, chất lượng, v.v.)
棚
たな
kệ; gờ; giá
上
うえ
trên; trên cao
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
手探り
てさぐり
dò dẫm
拭く
ふく
lau; lau khô

Hán tự:

背
Bối chiều cao; lưng; phía sau; không tuân theo; chống lại; phản bội; nổi loạn
低
Đê thấp hơn; ngắn; khiêm tốn
棚
Bằng kệ; gờ; giá; gắn; bệ; giàn
上
Thượng trên
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
手
Thủ tay
探
Thám mò mẫm; tìm kiếm; tìm
拭
Thức lau; chùi