メーターの数字をゆっくりと読んでくれるよう頼んだ。 - Tôi đã nhờ họ đọc từ từ số trên đồng hồ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

メーターの数字すうじをゆっくりと読よんでくれるよう頼たのんだ。

Tôi đã nhờ họ đọc từ từ số trên đồng hồ.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

chậm rãi; không vội vàng; thong thả; từ từ

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

yêu cầu; xin; hỏi

Hán tự:

数

Số số; sức mạnh

字

Tự chữ; từ

読

Độc đọc

頼

Lại tin tưởng; yêu cầu