Dịch nghĩa:

Số phiếu bầu của ông Bush đã vượt qua ông Gore một chút.

Từ vựng:

ブッシュ
bụi cây
得票数
とくひょうすう
số phiếu đạt được
ゴア
máu me
若干
じゃっかん
một số; một ít
上回る
うわまわる
vượt quá (đặc biệt là con số: lợi nhuận, tỷ lệ thất nghiệp, v.v.); vượt trội; nhiều hơn; tốt hơn

Hán tự:

氏
Thị họ; dòng họ
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
票
Phiếu phiếu bầu; nhãn; vé; biển hiệu
数
Số số; sức mạnh
若
Nhược trẻ; nếu
干
Can khô; can thiệp
上
Thượng trên
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng