ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。 - Tôi đã rất ngạc nhiên khi nhà nghỉ suối nước nóng đã trở thành trại nuôi cá.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ビックリしたよ、温泉おんせん宿やどがお魚さかなの養殖ようしょく場じょうになってたんだね。

Tôi đã rất ngạc nhiên khi nhà nghỉ suối nước nóng đã trở thành trại nuôi cá.

Từ vựng:

suối nước nóng

chỗ trọ; nhà trọ; khách sạn

ようしょくじょう

trại nuôi; trang trại chăn nuôi

trở thành; đạt được

Hán tự:

温

Ôn ấm áp

泉

Tuyền suối; nguồn

宿

Túc nhà trọ; cư trú

魚

Ngư cá

養

Dưỡng nuôi dưỡng; phát triển

殖

Thực tăng; nhân lên

場

Trường địa điểm