～ながら (〜nagara)
Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
Nixon đã cài bẫy nghe lén trong văn phòng mình mà vẫn tỏ ra ngây thơ khi bị phát hiện.
Từ vựng:
Hán tự:
盗
Đạo
trộm; cướp; ăn cắp
聴
Thính
nghe; bướng bỉnh; nghịch ngợm; điều tra cẩn thận
器
Khí
dụng cụ; khả năng
切
Thiết
cắt; sắc bén
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
付
Phó
dính; gắn; tham chiếu; đính kèm