わたしはどんなことがあっても貴方から離れない。 - Dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng không rời xa bạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

わたしはどんなことがあっても貴方あなたから離はなれない。

Dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng không rời xa bạn.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

loại gì; kiểu gì

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

bị tách ra; bị chia ra; cách xa

Hán tự:

貴

Quý quý giá

方

Phương hướng; người; lựa chọn

離

Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề