もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。 - Anh ấy nói, giá mà mình là chim, sẽ bay đến chỗ tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もし鳥とりだったら私わたしの所ところに飛とんでくるのだが、と彼かれは言いう。

Anh ấy nói, giá mà mình là chim, sẽ bay đến chỗ tôi.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

Từ vựng:

nếu; trong trường hợp; giả sử

Hán tự:

鳥

Điểu chim; gà

私

Tư tư nhân; tôi

所

Sở nơi; mức độ

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

言

Ngôn nói; từ