もし彼がどうしても来たいというのなら、彼が来るまで待とう。 - Nếu anh ấy bằng mọi giá muốn đến, chúng ta hãy đợi đến khi anh ấy đến.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もし彼かれがどうしても来きたいというのなら、彼かれが来くるまで待まとう。

Nếu anh ấy bằng mọi giá muốn đến, chúng ta hãy đợi đến khi anh ấy đến.

Ngữ pháp:

もし～ても (moshi ~ temo)

Diễn tả một tình huống hoặc giả định giả định với sắc thái 'dù cho'.

Từ vựng:

nếu; trong trường hợp; giả sử

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

来

Lai đến; trở thành

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào