みんな私のパーティーに来るつもりなのだと思ってた。 - Tôi đã nghĩ rằng mọi người sẽ đến dự tiệc của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

みんな私わたしのパーティーに来くるつもりなのだと思おもってた。

Tôi đã nghĩ rằng mọi người sẽ đến dự tiệc của tôi.

Ngữ pháp:

V つもり (〜tsumori)

Diễn tả ý định, kế hoạch, hoặc quyết tâm làm gì đó; 'tôi dự định', 'tôi có kế hoạch', 'tôi quyết tâm'.

Từ vựng:

mọi người; tất cả mọi người

パーティー

dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

来

Lai đến; trở thành

思

Tư nghĩ