ひろこはたばこの煙が嫌いだが、友達と飲みに喜んで出かける。 - Hiroko ghét mùi thuốc lá, nhưng vẫn vui vẻ đi uống với bạn bè.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ひろこはたばこの煙けむりが嫌きらいだが、友達ともだちと飲のみに喜よろこんで出でかける。

Hiroko ghét mùi thuốc lá, nhưng vẫn vui vẻ đi uống với bạn bè.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

Từ vựng:

ghét; không thích

bạn bè; bạn thân

uống; nuốt; uống (thuốc)

vui mừng; hạnh phúc

ra ngoài (ví dụ: đi chơi, đi dạo); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường

Hán tự:

煙

Yên khói

嫌

Hiềm không thích; ghét; căm ghét

友

Hữu bạn bè

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

飲

Ẩm uống

喜

Hỉ vui mừng

出

Xuất ra ngoài