Dịch nghĩa:

Dù có phàn nàn bao nhiêu đi chăng nữa thì cũng chẳng thay đổi được gì.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

どんな
loại gì; kiểu gì
文句
もんく
phàn nàn
言う
いう
nói
何
なん
gì
変わる
かわる
thay đổi; được biến đổi; được thay đổi; biến dạng

Hán tự:

文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
句
Câu cụm từ; mệnh đề; câu; đoạn văn; đơn vị đếm haiku
言
Ngôn nói; từ
何
Hà gì
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ