どうしてカツアゲを？お金に困ってるんですか？ - Tại sao lại cưỡng đoạt tiền? Anh đang gặp khó khăn về tiền à?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どうしてカツアゲを？お金かねに困こまってるんですか？

Tại sao lại cưỡng đoạt tiền? Anh đang gặp khó khăn về tiền à?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

gặp khó khăn

Hán tự:

金

Kim vàng

困

Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái