そんなことで言い争っている時間はない。 - Không có thời gian để cãi nhau về chuyện đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

そんなことで言いいあらそっい争っている時間じかんはない。

Không có thời gian để cãi nhau về chuyện đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

như vậy; loại đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

いいあらそう

cãi nhau; tranh cãi

không tồn tại

Hán tự:

言

Ngôn nói; từ

争

Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian