それは今私たちが話し合っている問題とは何の関係もない。 - Điều đó không liên quan gì đến vấn đề chúng ta đang thảo luận.

Dịch nghĩa:

それは今いま私わたしたちが話はなし合あっている問題もんだいとは何なにの関係かんけいもない。

Điều đó không liên quan gì đến vấn đề chúng ta đang thảo luận.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

JLPT N4

Từ vựng:

thảo luận; nói chuyện cùng nhau

quan hệ; mối quan hệ; kết nối

無い

ない

không tồn tại

Hán tự:

今

Kim bây giờ

私

Tư tư nhân; tôi

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

問

Vấn câu hỏi; hỏi

題

Đề chủ đề; đề tài

何

Hà gì

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

係

Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm