Dịch nghĩa:

Tôi hoàn toàn không thể đoán được đó là cái gì.

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
どんな
loại gì; kiểu gì
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
皆目
かいもく
hoàn toàn; (không) chút nào
見当
けんとう
ước tính; phỏng đoán

Hán tự:

皆
Giai tất cả; mọi thứ
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân