その手紙を書くのに、どれくらい時間かかったの？ - Bạn mất bao lâu để viết bức thư đó?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その手紙てがみを書かくのに、どれくらい時間じかんかかったの？

Bạn mất bao lâu để viết bức thư đó?

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó

～くらい (〜kurai)

Diễn tả một số lượng hoặc mức độ xấp xỉ; 'khoảng', 'xấp xỉ', hoặc 'đến mức'.

Từ vựng:

đó; cái đó

viết; sáng tác

mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

手

Thủ tay

紙

Chỉ giấy

書

Thư viết

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian