Dịch nghĩa:

Hãy chọn món đồ nào bạn thấy phù hợp nhất trong số đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
中
なか
bên trong
一番
いちばん
số một; đầu tiên
似合う
にあう
hợp; xứng
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
選ぶ
えらぶ
chọn
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
一
Nhất một
番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
似
Tự giống; tương tự
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích