Dịch nghĩa:

Đây là lần đầu tiên tôi thấy một khung cảnh rộng lớn như thế này.

Từ vựng:

こんな
loại này; kiểu này; như thế này; như vậy
広大
こうだい
rộng lớn
景色
けしき
cảnh quan; cảnh; phong cảnh
初めて
はじめて
lần đầu tiên
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

広
Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi
大
Đại lớn; to
景
Cảnh phong cảnh; cảnh quan
色
Sắc màu sắc
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy