Dịch nghĩa:

Máy rửa bát này quá lớn, không vừa dưới bồn rửa.

Từ vựng:

此の
この
này
食器洗い
しょっきあらい
rửa chén
大きい
おおきい
to
流し台
ながしだい
bồn rửa
下
した
bên dưới; dưới; trẻ hơn (ví dụ: con gái)

Hán tự:

食
Thực ăn; thực phẩm
器
Khí dụng cụ; khả năng
洗
Tẩy rửa; điều tra
大
Đại lớn; to
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu
台
Đài bệ; giá đỡ; đơn vị đếm cho máy móc và phương tiện
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
納
Nạp thanh toán; nhận được; gặt hái; trả; cung cấp; lưu trữ