この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。 - Cần vài ngày để làm mềm đôi giày này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この靴くつを履はき慣ならすには数すう日にちかかるだろう。

Cần vài ngày để làm mềm đôi giày này.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

giày; giày dép; ủng

mặc (quần áo phần dưới cơ thể, ví dụ: quần, váy, giày dép); mang

làm quen; huấn luyện

một vài; một số

mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

靴

Ngoa giày

履

Lý thực hiện; hoàn thành; giày dép; mang (ở chân)

慣

Quán quen; thành thạo

数

Số số; sức mạnh

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày