Dịch nghĩa:

Khu vực này là môi trường tốt để nuôi dạy trẻ em.

Từ vựng:

此の
この
này
辺り
あたり
khu vực lân cận; vùng lân cận; gần đó; xung quanh
子育て
こそだて
nuôi dạy con cái; nuôi con; nuôi dạy trẻ; làm cha mẹ
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
環境
かんきょう
môi trường; xung quanh; hoàn cảnh

Hán tự:

辺
Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận
子
Tử trẻ em
育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
環
Hoàn vòng; vòng tròn; vòng lặp
境
Cảnh biên giới