Dịch nghĩa:

Có thể nhìn thấy thị trấn từ lâu đài này.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

此の
この
này
城
しろ
lâu đài
町
まち
thị trấn; khu phố; khu vực
見渡す
みわたす
nhìn ra; quan sát
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

城
Thành lâu đài
町
Đinh thị trấn; làng; khối; phố
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
渡
Độ chuyển tiếp; vượt qua; phà; băng qua; nhập khẩu; giao; đường kính; di cư