Dịch nghĩa:

Cái thắt lưng này làm tôi cảm thấy bó chặt quanh eo.

Ngữ pháp:

～せいで (〜sei de)

Biểu thị rằng điều gì đó hoặc ai đó đã gây ra kết quả không may.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
ベルト
thắt lưng
腰回り
こしまわり
số đo vòng hông
苦しい
くるしい
đau đớn; khó khăn; vất vả; khó

Hán tự:

腰
Yêu hông; eo; thắt lưng; ván ốp thấp
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
苦
Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có