このじゅうたんを取り除かなくてはならない。 - Chúng ta phải loại bỏ tấm thảm này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

このじゅうたんを取とり除のぞかなくてはならない。

Chúng ta phải loại bỏ tấm thảm này.

Ngữ pháp:

～てはならない (〜te wa naranai)

Diễn tả sự cấm đoán; 'không được', 'không thể', 'không nên'.

Từ vựng:

じゅうたん

thảm; tấm thảm

とりのぞく

loại bỏ; gỡ bỏ

trở thành; đạt được

Hán tự:

取

Thủ lấy; nhận

除

Trừ loại bỏ; trừ