Dịch nghĩa:

Trà này đặc quá, làm ơn cho thêm chút nước.

Từ vựng:

茶
ちゃ
trà
濃い
こい
sâu (màu sắc); tối
水
みず
nước (đặc biệt là mát hoặc lạnh)
少し
すこし
một chút; một ít
加える
くわえる
thêm vào; cộng vào; tổng hợp; đính kèm; sáp nhập
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

茶
Trà trà
濃
Nùng đậm đặc; dày; tối; không pha loãng
水
Thủy nước
少
Thiếu ít
加
Gia thêm; gia tăng; tham gia; bao gồm
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém