お客様のサイズは切らしてしまっているようですが。 - Hình như chúng tôi đã hết cỡ áo của quý khách.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

お客きゃくさま様のサイズは切きらしてしまっているようですが。

Hình như chúng tôi đã hết cỡ áo của quý khách.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

おきゃくさま

khách; người thăm

hết; thiếu; hết hàng

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

客

Khách khách

様

Dạng ngài; cách thức

切

Thiết cắt; sắc bén