あらゆる生き物がどのように生きているかを見て私たちは驚く。 - Chúng ta sẽ ngạc nhiên khi thấy mọi sinh vật sống như thế nào.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あらゆる生いき物ものがどのように生いきているかを見みて私わたしたちは驚おどろく。

Chúng ta sẽ ngạc nhiên khi thấy mọi sinh vật sống như thế nào.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sinh vật sống; sinh vật; động vật; sự sống

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

sống; tồn tại

nhìn; xem; quan sát

わたしたち

ngạc nhiên; bị bất ngờ; kinh ngạc; sốc

Hán tự:

生

Sinh sinh; cuộc sống

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

私

Tư tư nhân; tôi

驚

Kinh ngạc nhiên