Dịch nghĩa:

Sự thịnh vượng của ngôi nhà đó bắt đầu từ thời Đại chiến.

Từ vựng:

あの
này; ừm
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
繁栄
はんえい
thịnh vượng; phát đạt; phát triển
大戦
たいせん
đại chiến; trận chiến lớn
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
繁
Phồn rậm rạp; dày đặc; mọc um tùm; tần suất; phức tạp; rắc rối
栄
Vinh phồn thịnh; thịnh vượng; vinh dự; vinh quang; lộng lẫy
大
Đại lớn; to
戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm