あなたは誰にも話すつもりはないと思っていました。 - Tôi tưởng là bạn sẽ không định nói với ai cả.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたは誰だれにも話はなすつもりはないと思おもっていました。

Tôi tưởng là bạn sẽ không định nói với ai cả.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

không tồn tại

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

思

Tư nghĩ