Dịch nghĩa:

Mong bạn về nhà an toàn.

Ngữ pháp:

～ますように (〜masu you ni)

Dùng để diễn tả mong muốn hoặc hy vọng cho bản thân hoặc người khác.
JLPT N4

Từ vựng:

無事
ぶじ
an toàn; bình an
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
帰る
かえる
trở về; về nhà; quay lại
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

無
Vô không có gì; không
事
Sự sự việc; lý do
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
帰
Quy trở về; dẫn đến