Dịch nghĩa:

Đến tháng 9, biển đầy sứa.

Hán tự:

Nguyệt tháng; mặt trăng
Hải biển; đại dương