Dịch nghĩa:

Tôi đã nhận được mẫu 345 trong tình trạng tốt.

Từ vựng:

良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
状態
じょうたい
trạng thái; điều kiện; tình hình; diện mạo; hoàn cảnh
受け取る
うけとる
nhận; lấy

Hán tự:

型
Hình khuôn; loại; mẫu
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
受
Thụ nhận; trải qua
取
Thủ lấy; nhận