Dịch nghĩa:

Sau 2, 3 ngày, tin tức mới được gửi đến.

Ngữ pháp:

～てはじめて (〜te hajimete)

Nhận ra hoặc hành động lần đầu tiên; 'chỉ sau khi', 'không cho đến khi'.
JLPT N3

Từ vựng:

初めて
はじめて
lần đầu tiên
其の
その
đó; cái đó
知らせ
しらせ
tin tức; thông báo
届く
とどく
đạt tới

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
知
Tri biết; trí tuệ
届
Giới giao; đến; đến nơi; báo cáo; thông báo; chuyển tiếp