Dịch nghĩa:

Mười năm trước, cây cầu này đã được xây dựng qua con sông này.

Từ vựng:

年
ねん
năm
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
此の
この
này
川
かわ
sông; suối
橋
はし
cầu
掛ける
かける
treo lên

Hán tự:

年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
前
Tiền phía trước; trước
川
Xuyên sông; dòng suối
橋
Kiều cầu
掛
Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ