Dịch nghĩa:

Tôi cố gắng ăn một quả táo mỗi ngày.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

日
にち
Chủ nhật
食べる
たべる
ăn
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
為る
する
làm

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật
食
Thực ăn; thực phẩm