Dịch nghĩa:

Nếu một tháng trước tôi đã ở Venice, chúng ta đã có thể tham gia lễ hội hóa trang.

Từ vựng:

ヶ月
かげつ
tháng (đơn vị đếm)
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
私たち
わたしたち
chúng tôi
其の
その
đó; cái đó
カーニバル
lễ hội hóa trang
参加
さんか
tham gia
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

月
Nguyệt tháng; mặt trăng
前
Tiền phía trước; trước
私
Tư tư nhân; tôi
参
Tam tham gia; đi; đến; thăm
加
Gia thêm; gia tăng; tham gia; bao gồm