Dịch nghĩa:

Một mét không hoàn toàn tương đương với một yard.

Từ vựng:

完全
かんぜん
hoàn hảo; hoàn chỉnh
同等
どうとう
bình đẳng; ngang bằng; cùng quyền; cùng cấp bậc; tương đương
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

完
Hoàn hoàn hảo; hoàn thành
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
等
Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự