Dịch nghĩa:
顧客に対する勧誘の電話が、テレマーケティング部の主要業務である。
Cuộc gọi mời chào khách hàng là công việc chính của bộ phận telemarketing.
Từ vựng:
顧客
こきゃく
khách hàng; khách quen
対する
たいする
đối mặt
勧誘
かんゆう
mời; thuyết phục
電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
テレマーケティング
tiếp thị qua điện thoại
部
ぶ
phòng ban (trong tổ chức, công ty, v.v.); bộ phận; cục; khoa
主要
しゅよう
chính; chủ yếu
業務
ぎょうむ
kinh doanh; công việc; hoạt động; dịch vụ; nhiệm vụ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
Hán tự:
顧
Cố
nhìn lại; xem xét; tự kiểm điểm; quay lại
客
Khách
khách
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
勧
Khuyến
thuyết phục; khuyên; khuyến khích
誘
Dụ
dụ dỗ; mời gọi
電
Điện
điện
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
主
Chủ
chủ; chính
要
Yêu
cần; điểm chính
業
Nghiệp
kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
務
Vụ
nhiệm vụ