Dịch nghĩa:

Bạn có thể nhổ cỏ và tưới nước cho hoa giúp tôi được không?

Ngữ pháp:

～てもいい (〜temo ii)

Để cho hoặc hỏi xin phép; 'được phép', 'có thể', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

雑草
ざっそう
cỏ dại
抜く
ぬく
kéo ra; rút ra; lấy ra; rút phích cắm; nhổ cỏ
花
はな
hoa; bông hoa; nở hoa; cánh hoa
水
みず
nước (đặc biệt là mát hoặc lạnh)
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
貰う
もらう
nhận; lấy
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

雑
Tạp tạp
草
Thảo cỏ; cỏ dại; thảo mộc; đồng cỏ; viết; phác thảo
抜
Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua
花
Hoa hoa
水
Thủy nước