陰口を叩かれて喜ぶ奴などいやしない。 - Không ai thích bị nói xấu sau lưng cả.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

陰口かげぐちを叩たたかれて喜よろこぶ奴やつなどいやしない。

Không ai thích bị nói xấu sau lưng cả.

Ngữ pháp:

～など (〜nado)

Biểu thị danh sách không đầy đủ các ví dụ; 'như là', 'những thứ như', 'trong số những thứ khác'.

Từ vựng:

nói xấu sau lưng; nói xấu

vui mừng; hạnh phúc

người; gã; chàng trai

Hán tự:

陰

Âm bóng tối; âm

口

Khẩu miệng

叩

Khấu đánh; đập; cúi đầu; đánh; quất; chỉ trích

喜

Hỉ vui mừng

奴

Nô gã; nô lệ; người hầu; anh chàng