陰口 nghĩa là gì?

陰口 nghĩa là nói xấu sau lưng; nói xấu.

Cách đọc của 陰口 là gì?

Cách đọc: かげぐち / kageguchi.

だれか人に、言い分があったら、陰口をいわないで、その人に面と向かっていいなさい。 — Nếu ai có điều muốn nói, đừng nói sau lưng họ mà hãy nói trực tiếp với họ.

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

陰口 [Âm Khẩu]

かげぐち

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

nói xấu sau lưng; nói xấu

JP: だれか人ひとに、言いいぶんい分があったら、陰口かげぐちをいわないで、その人ひとに面めんと向むかっていいなさい。

VI: Nếu ai có điều muốn nói, đừng nói sau lưng họ mà hãy nói trực tiếp với họ.

他人たにんの陰口かげぐちをたたくな。

Đừng nói xấu người khác sau lưng.

人ひとの陰口かげぐちを言いってはいけない。

Đừng nói xấu người khác.

他人たにんの陰口かげぐちはやめなさい。

Đừng nói xấu người khác.

他人たにんの陰口かげぐちをきいてはいけません。

Đừng nghe lời nói xấu người khác.

彼かれはいつも父親ちちおやの陰口かげぐちを言いいいます。

Anh ấy luôn nói xấu sau lưng cha mình.

人ひとの陰口かげぐちを叩たたくのは正ただしくない。

Nói xấu người khác là không đúng.

人ひとの陰口かげぐちを言いうのはよくないよ。

Nói xấu người khác không tốt đâu.

陰口かげぐちを叩たたかれて喜よろこぶ奴やつなどいやしない。

Không ai thích bị nói xấu sau lưng cả.

陰口かげぐちを言いわれるのが好すきな人ひとはいない。

Không ai thích bị nói xấu sau lưng.

陰口かげぐちを言いわれるのは誰だれだって嫌いやさ。

Ai cũng ghét bị người khác nói xấu.