Dịch nghĩa:

Nếu không kịp thời, hãy báo cho tôi biết.

Từ vựng:

間に合う
まにあう
kịp thời (cho)
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
教える
おしえる
dạy; hướng dẫn

Hán tự:

間
Gian khoảng cách; không gian
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
教
Giáo giáo dục