開店前なのにラーメン屋の前では列が出来ていた。 - Dù chưa mở cửa nhưng trước cửa hàng mì ramen đã có hàng người xếp hàng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

開店かいてん前まえなのにラーメン屋やの前まえでは列れつが出来できていた。

Dù chưa mở cửa nhưng trước cửa hàng mì ramen đã có hàng người xếp hàng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

mở cửa hàng mới

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

開

Khai mở; mở ra

店

Điếm cửa hàng; tiệm

前

Tiền phía trước; trước

屋

Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng

列

Liệt hàng; dãy; hạng; tầng; cột

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành