Dịch nghĩa:

Sau một thời gian dài chống chọi với bệnh tật, chồng tôi đã qua đời.

Ngữ pháp:

～末 (～sue)

Diễn tả kết quả sau một khoảng thời gian hoặc chuỗi hành động; 'sau', 'kết quả là'.
JLPT N2

Từ vựng:

長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
闘病
とうびょう
chiến đấu với bệnh tật
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
末
すえ
cuối; đầu
夫
おっと
chồng
亡くなる
なくなる
chết; qua đời

Hán tự:

長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
闘
Đấu đánh nhau; chiến tranh
病
Bệnh bệnh; ốm
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
末
Mạt cuối; đầu; bột; hậu thế
夫
Phu chồng; đàn ông
亡
Vong đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong