Dịch nghĩa:

Đó là một đĩa bạc. Một đĩa bạc đã xuất hiện trên bầu trời toà thị chính.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

銀色
ぎんいろ
màu bạc
円盤
えんばん
đĩa; đĩa bay
都庁
とちょう
Chính quyền Thành phố Tokyo
上空
じょうくう
bầu trời; bầu trời cao; bầu trời cao độ; không khí trên cao
出現
しゅつげん
xuất hiện; nổi lên; đến; đến nơi; ra đời
為る
する
làm

Hán tự:

銀
Ngân bạc
色
Sắc màu sắc
円
Viên vòng tròn; yên; tròn
盤
Bàn khay; bát nông; đĩa; thùng; bảng; đĩa nhạc
都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
庁
Sảnh văn phòng chính phủ
上
Thượng trên
空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
出
Xuất ra ngoài
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế