車も何もなく、生活保護で生きてます。 - Không có xe cộ gì cả, tôi đang sống nhờ vào trợ cấp xã hội.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

車くるまも何なにもなく、生活せいかつ保護ほごで生いきてます。

Không có xe cộ gì cả, tôi đang sống nhờ vào trợ cấp xã hội.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

xe hơi; ô tô

không tồn tại

せいかつほご

bảo trợ sinh kế; trợ cấp công cộng; phúc lợi

sống; tồn tại

Hán tự:

車

Xa xe

何

Hà gì

生

Sinh sinh; cuộc sống

活

Hoạt sống động; hồi sinh

保

Bảo bảo vệ; đảm bảo; giữ; bảo tồn; duy trì; hỗ trợ

護

Hộ bảo vệ; bảo hộ