Dịch nghĩa:

Chúng tôi đã nói nhỏ để không làm thức dậy em bé.

Từ vựng:

赤ちゃん
あかちゃん
em bé; trẻ sơ sinh
起こす
おこす
dựng lên; nhặt lên
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
私たち
わたしたち
chúng tôi
小声
こごえ
giọng thấp; thì thầm
話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

Hán tự:

赤
Xích đỏ
起
Khởi thức dậy
私
Tư tư nhân; tôi
小
Tiểu nhỏ
声
Thanh giọng nói
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện