Dịch nghĩa:

Cảnh sát đã rào khu vực gần hiện trường với dây thừng.

Từ vựng:

警官
けいかん
cảnh sát
現場
げんば
địa điểm thực tế; hiện trường (của tội phạm, tai nạn, v.v.)
近く
ちかく
gần; khu vực lân cận; vùng lân cận
ロープ
dây thừng
囲う
かこう
bao quanh; bao vây; vây quanh; rào; tường

Hán tự:

警
Cảnh cảnh báo; răn dạy
官
Quan quan chức; chính phủ
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
場
Trường địa điểm
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
囲
Vi bao quanh; vây hãm; lưu trữ; hàng rào; bao vây; bảo tồn; giữ